-
1 огнеупорный раствор
Большой англо-русский и русско-английский словарь > огнеупорный раствор
-
2 огнеупорный раствор
Англо-русский словарь технических терминов > огнеупорный раствор
-
3 огнеупорный строительный раствор
Большой англо-русский и русско-английский словарь > огнеупорный строительный раствор
-
4 fireclay mortar
Англо-русский словарь технических терминов > fireclay mortar
-
5 fireclay mortar
-
6 refractory mortar
-
7 fireclay mortar
-
8 refractory mortar
mortar joint — шов, заполненный раствором
English-Russian big polytechnic dictionary > refractory mortar
-
9 air-setting refractory mortar
огнеупорный раствор, схватывающийся на воздухеEnglish-Russian big polytechnic dictionary > air-setting refractory mortar
-
10 air-setting refractory mortar
огнеупорный раствор, схватывающийся на воздухеАнгло русский политехнический словарь > air-setting refractory mortar
-
11 refractory mortar
1) Американизм: мертель2) Техника: огнеупорный мертель, огнеупорный раствор -
12 fireclay mortar
1) Техника: огнеупорный раствор, шамотный мертель2) Металлургия: огнеупорный раствор (на базе шамота)3) Силикатное производство: шамотный раствор -
13 cement
скрепляющее (вяжущее)вещество; клей; цемент; цементировать, скреплять цементом cement air-setting refractory - огнеупорный раствор, схватывающийся на воздухе cement blast-furnace(clinker-bearingslag) - шлакопортландцемент cement fire - огнеупорный цемент cement hydraulic refractory - гидравлический огнеупорный цемент cement refractory - огнеупорный цемент cement waterproof - водонепроницаемый цемент -
14 heat-setting mortar
air-setting mortar — раствор, схватывающийся на воздухе
English-Russian big polytechnic dictionary > heat-setting mortar
-
15 gypsum-lime mortar
air-setting mortar — раствор, схватывающийся на воздухе
The English-Russian dictionary general scientific > gypsum-lime mortar
-
16 hydraulic mortar
air-setting mortar — раствор, схватывающийся на воздухе
The English-Russian dictionary general scientific > hydraulic mortar
-
17 bed of mortar
air-setting mortar — раствор, схватывающийся на воздухе
The English-Russian dictionary general scientific > bed of mortar
-
18 lute
[luːt]1) Общая лексика: заделывать замазкой, замазать замазкой, замазка, замазывать замазкой, звучать подобно лютне, играть на лютне, лютня, мастика, правило2) Геология: липкая глина, плотная глина3) Морской термин: чеканка4) Техника: глинистый раствор, замазывать, обмазка, обмазывать, правило каменщика, уплотнение, шпаклёвка, шпаклевать, правило (для бетона)5) Строительство: глиняный огнеупорный раствор со специальными добавками, скребок с прямой режущей кромкой (для разравнивания пластичного бетона), глиняный раствор, раствор из огнеупорной глины, тёрка, шаблон для отделки покрытия бетонной дороги6) Архитектура: замазка (в том числе оконная)7) Горное дело: липкая плотная глина, правило (для бетонных работ)8) Металлургия: заделка9) Музыка: лютневый10) Сокращение: lieutenant11) Сленг: карманник, промышляющий за счёт пьяных, лейтенант12) Машиностроение: герметизировать, герметизирующая замазка, герметик, затвор, зачеканивать, уплотнительное кольцо, уплотнять -
19 lute
1) скребок для разравнивания бетона; прави/ ло ( для бетонных работ)2) тёрка4) замазка; герметизирующая, изолирующая мастика5) глиняный раствор; раствор из огнеупорной глины6) замазывать, заделывать замазкой* * *1. скребок с прямой режущей кромкой ( для разравнивания пластичного бетона)2. правило каменщика3. глиняный огнеупорный раствор со специальными добавками, замазка, мастика -
20 refractory mortar
Англо-русский словарь технических терминов > refractory mortar
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Огнеупорный мертель — Огнеупорный мертель – неформованный огнеупор, состоящий из смеси тонкозернистых огнеупорных порошков, предназначенный для заполнения швов и связывания огнеупорных изделий в кладке после добавления жидкости затворения и твердеющий при… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Материал огнеупорный теплоизоляционный литой — – теплоизоляционный бетон, содержащий фракционированный огнеупорный заполнитель. [ГОСТ Р 52953 2008] Рубрика термина: Теплоизоляционные свойства материалов Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Материал теплоизоляционный огнеупорный литой — – теплоизоляционный бетон, содержащий фракционированный огнеупорный заполнитель. [ГОСТ Р 52953 2008] Рубрика термина: Теплоизоляционные свойства материалов Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Полуфабрикат огнеупорный порошковый — – огнеупорный порошок, нуждающийся в технологической обработке. [ГОСТ 28874 2004] Рубрика термина: Огнеупоры Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы, Автодороги, Автотехника … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Порошок огнеупорный — – неформованные огнеупоры определенного зернового состава, предназначенные для изготовления огнеупорных изделий, масс, смесей, мертелей и ремонта тепловых агрегатов. [ГОСТ 28874 2004] Порошок огнеупорный – неформованный огнеупор… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Порошок огнеупорный высокоглиноземистый с добавкой талька для воздушно – твердеющего раствора — – предназначен для приготовления с добавкой жидкого стекла воздушно твердеющего раствора, применяемого для кладки топок паровых котлов и других тепловых агрегатов с температурой до 1450°C. [ТУ 14 8 294 78] Порошок огнеупорный… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Цемент огнеупорный — – тонко дисперсные неформованные огнеупоры, твердеющие после смешения с жидкостью. [ГОСТ 28874 2004] Цемент огнеупорный – неформованный тонкодисперсный огнеупор, твердеющий после смешения с жидкостью. [ГОСТ Р 52918 2008] Рубрика термина:… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Заполнитель огнеупорный — – неформованные огнеупоры определенного зернового состава, предназначенные для изготовления бетонных масс, смесей, покрытий. [ГОСТ 28874 2004] [ГОСТ Р 52918 2008] Рубрика термина: Сырье Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы,… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Камень огнеупорный — – инородное включение в стекле в виде частиц огнеупорных изделий. [ГОСТ 30005 93] Рубрика термина: Виды камней Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы, Автодороги, Автотехника … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Кирпич шамотный огнеупорный — (маркируется «Ш»), или– глиноземный, является наиболее распространенным классом огнеупорных кирпичей, поскольку он быстро изготавливается и имеет устойчивость к щелочам и резким перепадам температуры. Относится к так называемым бытовым кирпичам… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Клей огнеупорный — Клей огнеупорный – неформованный огнеупор, состоящий из тонкодисперсных огнеупорных порошков, добавок и, при необходимости, жидкости, твердеющий при взаимодействии добавки с другими компонентами. [ГОСТ Р 52918 2008] Рубрика термина: Клеи… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов